martes, 17 de septiembre de 2013

THANKS FOR BEING THERE ......

SORRY FOR THE MISTAKES OF TRANSLATION OF THIS BLOG

THANKS FOR BEING THERE ......

        I look up and I see small mountains around me from North to South, from East to West, joined by mounds like ridges. Coppice with increases from crest to crest, delimit my people where I write through the stars. In the center, a mass of sea green created our Galician Ria, say the most beautiful ... I am sure that God and all the gods ... summer in her, and behind those mountains, most people with men and women, with children growing up in schools, with the problems of a big city but this, the city is not New York, Germany, Russia, South Africa and the Chinese cultural
        These thoughts are reflected, as though you perhaps tavern thoughts that have not been reread, without waiting response, with the simple freedom to write what you think.Possibly if releyese, concepts matizaría else, but for me, they are just conversations with you that not know where you are, or where you're going. Many do not share others agree with me, but the freedom to write with respect, is a new sensation I experience now, only me and only I have the right to be wrong and to share with you, simple greetings from my mountains to your corner preferred. I would lie if I said that I would like to know as they say in your country .. "" Hey ... good morning .. ". I can only thank the moment I brindáis with your attention ... while since my Ria blue ... throw words to the wind, written about, others like poems, wishing you the message ... "you to be happy with your families "A hug in wave friendship .... Eugene


GRACIAS POR ESTAR AHI......

        Levanto mi vista y veo montañas  pequeñas que me rodean de Norte a Sur, de Este a Oeste, unidas por montículos como si fueran cordilleras. Montes bajos con subidas entre cresta y cresta, delimitan mi pueblo, desde donde escribo a través de las estrellas. En el centro, una verde masa de mar creó nuestra Ría gallega, dicen la más bella… estoy seguro que Dios y todos los dioses … veranean en ella; y detrás de esos montes, más pueblos con hombres y mujeres, con niños que crecen en las escuelas,  con los problemas de una gran ciudad aunque esta, la ciudad no sea Nueva York, Alemania, Rusia Sur de África o la cultural China
        Son pensamientos plasmados, como si estuvieras tú, tal vez, pensamientos de taberna, que no han sido releídos, sin esperar repuesta, con la simple libertad de escribir lo que uno piensa. Posiblemente si lo releyese, matizaría más lo conceptos, pero para mí, solo son conversaciones contigo que ni sé donde estás, ni por donde caminas. Muchos no lo compartirán otros, coincidirán conmigo, pero la libertad de escribir desde el respeto, es una nueva sensación que experimento ahora mismo; solo es mio y solo yo tengo el derecho de equivocarme y compartir contigo, simples saludos desde mis montes a tu rincón preferido. Mentiría si no dijera que me gustaría, saber como se dice en tu tierra .. “”Hola …buenos días..”. Solo me queda agradeceros el momento que me brindáis con vuestra atención … mientras desde el azul de mi Ría… palabras lanzaré al viento, escritas unas, otras como poesías, deseándoos en el mensaje …”que seáis  felices con vuestras familias” Un abrazo, en la amistad de las ondas ….EUGENIO

No hay comentarios:

Publicar un comentario