SORRY FOR THE MISTAKES OF TRANSLATION OF THIS BLOG
"" "When love becomes silent .... .... Mercy ...." ""
When love is shared and lived together the beloved, is simply "love" (which is not bad ...!), But when that love is silent of the Company, is immense and there, remember the most beautiful or dramatic words of love, I know. The first happened about forty years in Budapest. It was a simple news release that I never forgot, but its history keeps repeating in our Company in any city, in any chronic pueblo.La meant that in a certain city building, its owners, became alarmed by the nauseating smell coming 2nd floor A and the beginning of summer heat and go down the stairs in front of him, made it impossible.To passersby, detected that awful smell, so they decided to call the police. The owner, an elderly woman known, had moved to another city to live for a time with her daughter and hypotheses on the origin of the smell, it was crazy. When police arrived at the building, required strong masks and protection for your skin. What is found to break the door down, just remember, as the press exposed him gives me stomach turn. Let's say I found was the remains of a "person and 2 cats", which after investigations showed that they were the bodies of the poor old woman and her two cats, naturally deceased the elderly and animals "hungry ... "occurred no less than six months ago. Nothing was upset or had symptoms of violence and theft, but what to me, struck me was the fact that beside the old woman, had 50 of her personal diaries, properly correlated, day by day, which always repeating the same single phrase ..... "" "ALSO CAME TODAY NOBODY to visit ........" "" " To me, it's the rawness of solitude more dramatic. masochism only cruel can allow reread this sentence. both pain is contained in these words that for years, I regretted not having known her to visit her every day. ... Yet few people today have written that sentence again in the diary of his heart and one can not do anything because they do not know where to visit there. , the second sentence of loneliness, but enclosing a great love, the said (according to his own son on TV 5) recognized mistress of King Alfonso XIII, before dying at the friend who then be responsible for clean her in his deathbed "ME WHEN I DIE, PON ME A TWIG OF CINNAMON ON LIPS .... FOR IF he visits ... AND ME DA ... THE LAST KISS ...... " This is divine ...! carry that love is forbidden earthly and beyond death itself. Reflecting this phrase, is to see hours and hours, afternoons and evenings, nights and nights that the "door still did not open ... and ... he .. has not come. "loneliness is the greatest mercy of man, to whom he loves, in the third sentence, I know the personajes.El left his city when he married, to live in the it, but such was the passion he felt for his neighborhood, its people, their parents, aunts uncles cousins etc which underwrote a policy of deaths that guaranteed that at his death, his body would be buried in his hometown, and this relaxed, thinking that when that happened, in the quiet of the night, would be with their parents, family and friends. But time passed, and "love went out the Ventada, when problems came through the door ... "and that love, perhaps languished hatred, so much so that modified its policy sacred deaths and made a cremation. His wife surprised by the change, while the old policy had wished, I ask" how now want to be cremated and no rest beside yours ...? to which he replied: "" "incinerate WANT IS THE ONLY BECAUSE I HAVE POSSIBILITY OF DEAD AFTER CAN NOT SEE YOU OR HEAR ......." "" and he did, chose not to take a break eternal happy with his having to endure after death when he did a "visit". And this if it is a bitter silence, because unlike the first where being alone is dramatic but being "accompanied" but "only ...." is a cancer that is going roiendo every second. My friend, still lives, and reviewed each month its "BURIAL POLICY FOR INCINERATION ... is properly paid" just in case ... "
"""Cuando el amor en silencio .... se vuelve ....Misericordía ...."""
Cuando el amor se comparte y se vive unido al ser amado, es simplemente "amor" ( ¡¡¡ que no es poco...!!!), pero cuando ese amor permanece en silencio de la Sociedad, se hace inmenso y de ahí, recuerdo las más bellas o dramáticas frases de amor, que he conocido.
La primera sucedió hace unos cuarenta años en Budapest. Era una simple noticia de prensa que jamás olvidé, pero su historia, se sigue repitiendo en nuestra Sociedad en cualquier ciudad, en cualquier pueblo.La crónica se refería a que en un determinado edificio de la ciudad, sus propietarios, comenzaron a alarmarse por el nauseabundo olor que despedía el piso 2ºA y con el comienzo del calor del verano, bajar las escaleras y pasar frente a él, lo hacían imposible. Hasta los transeúntes, detectaban aquel horrible olor, por lo que decidieron llamar a la policía. Su propietaria, una anciana conocida, se había trasladado a otra ciudad para vivir una temporada con su hija y las hipótesis de la procedencia de aquel olor, eran disparatadas. Cuando la policía llegó al edificio, requirió de fuertes mascarillas y protección para su piel. Lo que se encontraron al echar la puerta abajo, solo recordarlo, como lo exponía la prensa, me da vueltas el estómago. Digamos que lo encontraron fue restos de una "persona y 2 gatos", que después de las investigaciones, demostraron que eran los cuerpos de la pobre anciana y sus dos gatos, fallecidos de forma natural la anciana y los animales de "hambre...", acaecida no menos que hacía 6 meses. Nada estaba revuelto, ni había síntomas de violencia y robo, pero lo que a mí, me impactó, fue el hecho que al lado de la anciana, había 50 diarios personales de ella, debidamente correlativos, día a día, en los cuales siempre se repetía la misma y única frase.....
""" HOY TAMPOCO VINO NADIE A VISITARME........""""
Para mí, es la crudeza de la soledad más dramática. Solo un masoquismo cruel, puede permitir releer esta frase. Es tanto el dolor que encierran estas palabras que durante años, lamenté no haberla conocido para visitarla todos los días. Sin embargo... cuantas personas hoy, han escrito otra vez esa frase en el diario de su corazón y uno no puede hacer nada por visitarlas porque no sabe donde existen.
La segunda frase de soledad, pero encerrando un gran amor, la dijo ( según su propio hijo en television 5) la amante reconocida del Rey Alfonso XIII, antes de morir a la amiga que posteriormente se encargaría de asearla en su lecho de muerte
" CUANDO YO ME MUERA,PON ME UNA RAMITA DE CANELA EN LOS LABIOS.... POR SI EL VIENE A VISITARME... Y ME DA ...EL ULTIMO BESO......"
¡¡¡Esto es divino...!!!es llevar aquel amor terrenal y prohibido, más allá de la propia muerte. Reflexionar esta frase, es ver horas y horas, tardes y tardes, noches y noches que la "puerta aún no se abrió... y que ...él..no ha llegado". Es una soledad con la mayor MISERICORDIA del ser humano, hacia quien ama,
En la tercera frase, conozco a los personajes.El dejó su ciudad cuando se casó, para vivir en la de ella, pero era tanta la pasión que sentía por su barrio, por sus gentes, por sus padres, tíos tías primos etc, que subscribió una póliza de decesos que le garantizaba que a su muerte, su cuerpo, sería enterrado en su ciudad, y esto le relajó, pensando que cuando eso sucediese, en la tranquilidad de la noche,volvería a estar con sus padres, familiares y amigos. Pero el tiempo pasó, y " el amor salió por la ventada, cuando los problemas entraron por la puerta..." y aquel amor, languideció tal vez en el odio, tanto así que modificó su sagrada póliza de decesos e hizo una de incineración. Su mujer sorprendida por ese cambio, tanto que había deseado la antigua póliza, le pregunto "¿como quieres ahora ser incinerado y no descansar al lado de los tuyos...? a lo que él, le contestó:
""" QUIERO INCINERARME PORQUE ES LA ÚNICA POSIBILIDAD DE TENGO QUE DESPUÉS DE MUERTO NO PUEDA VERTE NI OÍRTE.......""" y así lo hizo, prefirió renunciar a un descanso eterno feliz con los suyos que tener que soportarla después de muerto cuando le hiciese una "visita". Y este si que es un silencio de amargura, porque a diferencia del primero en donde estar solo es dramático pero estar "acompañado" pero "solo...." es un cáncer que te va roiendo cada segundo. Mi amigo, aún vive, y revisa que cada mes su "PÓLIZA DE DECESOS PARA INCINERACIÓN...este debidamente pagada " por si acaso..."
No hay comentarios:
Publicar un comentario